QSignTranslator

Roadmap

QSign развивается вокруг проверяемости, словарей и честного video handoff

Цель не в том, чтобы быстро нарисовать аватара, а в том, чтобы довести цепочку от фразы до проверенного жестового материала до профессионального уровня.

Ближайшие этапы

НаправлениеЧто улучшаемКритерий готовности
Lexicon coverageБольше проверенных RU/KZ/EN фраз, алиасов и источников.Fallback уменьшается на пользовательских сценариях.
Native reviewРоли, сессии, scoring, кандидаты в словарь.Спорные единицы проходят носителя до публикации.
Video pipelineRender contract, batch brief, внешние video tools.Видео не маскирует неподтвержденные жесты.
Accessibility UXМобильность, клавиатура, читаемость, понятные warnings.Инструмент комфортен для пользователя и ревьюера.

Что намеренно не обещаем

Автономный финальный сурдоперевод без человека не является текущей целью. QSign должен сначала стать надежным рабочим местом для подготовки, проверки и документирования решений.